スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

相撲バトン ~Fayさん~

相撲バトン ~Fayさん~


Fayさん:
ドイツ在住のMartina Lunauさん。勿論相撲マニアです。
友綱部屋の英語版HPをされている方です。
沢山の画像をいつもこのブログで使用させて頂いています。相撲HPもお持ちです。



<相撲バトン 初日編>
1. Who is your favorite active rikishi?
In fact there are too many , but if I have to name only one it would be Kakuryu

2. Who is your all time favorite rikishi (including currently active rikishis)?
Yokozuna Takanohana and Kotonowaka

3. What is your most memorable bout and/or most memorable technique by who?
Natsu basho 2001, Takanohana - Musashimaru

4. Who is your "local" rikishi?
from the local point of view I suppose it would be Baruto or Kotooshu

5. What was it that made you start watching sumo?
a documentation in german TV about japan with a short note about sumo, long, long time ago and then Eurosport

6. Approximately how many times have you watched the basho live?
4 times

7. If decided to become a rikishi, what will be the shikona (does not need to be a real shikona)?
Mochidzuki

8. Which anime, game or fictional sumo character comes to your mind right away?
none

9. Favorite sumo analyst or commentator?
of course Alexander von der Groeben , the german sumo commentator

10. Now what are you going to do with this "baton"?
post it on the sumo forum

問1 現役力士で誰が好き?
多すぎるのですが、一人だけと言うなら鶴竜。

問2 過去も含めて一番好きな力士は誰?
横綱貴乃花、琴ノ若

問3 思い出の一番、あるいは、思い出の技は誰のどんな技?
2001年夏場所。貴乃花VS武蔵丸

問4 あなたのご当地力士代表は?※自分の出身都道府県で。
把瑠都と琴欧洲…、だと思います。

問5 相撲を見るようになったきっかけは?
随分前に、ドイツで日本に関するドキュメンタリー番組で少しだけ相撲について放送された。

問6 本場所の会場での観戦経験はどれくらい?
4回

問7 自分がもし入門したら名乗りたい四股名は?※実在しなくても可
Mochidzuki

問8 マンガ、ゲーム、小説などで出てくる相撲関連キャラと言えば?
なし。

問9 好きな相撲解説者は誰?
勿論、ドイツ人の相撲解説者、 Alexander von der Groeben

問10 さて、このバトンどうしますか?
sumo forumで。




<相撲バトン 二日目編>
1. The most memorable bout of 2006?
Kakuryu's win over Otsukasa at Kyushu basho, where he got his KK on the last day

2. What do you look forward from the 2007 Ozumo?
Asashoryu getting 6 zensho yusho, Kotoshogiku becoming Ozeki, Kakuryu Sanyaku, Ama beating Miyabiyama, Hakuba and Mokonami going up to Makuuchi, Takakiho up to Makushita, Ettoryu getting 6 straight KK, Takanohana Beya getting more than 7 rikishi and
.
.
.
Roho smiling

3. How do you normally watch sumo?
I try to see some live and the others by stream and I suceeded to convince my boss that it's better for him and for my work when I can watch the stream and work at the same time

4. Talk about mawashi?
I prefer not to wear it

5. Any particular rikishi's habit/conduct/behaviour/body language that you especially take notice of
Asa's look up to the sky when he sits down at the dohyo, his preparations previous to his bout, his clap on the back and his look to the right when he carries away all this money.

6. What are you going to do with this baton?
see above

1)平成18年思い出の一番。
九州場所、千秋楽。鶴竜が皇司に勝ち、勝ち越しを決めた一番。

2)平成19年相撲界はこうあってほしい。
朝青龍の6度目の全勝優勝。(年間6場所全勝優勝の意味にも取れます)
琴奨菊の大関昇進。
鶴竜の三役昇進。
安馬が雅山に勝つ事。
白馬と猛虎浪の入幕。
貴輝鳳の新幕下。
越闘龍の6場所連続勝ち越し。
貴乃花部屋が7人以上の力士を持つ事。





露鵬の笑顔

3)普段、どうやって観戦してるの?
ライブで見るようにしている。上司を説得し、仕事の時は仕事をしながら相撲をネットで観戦。

4)まわしについて語れ。 
着けない方が良いと思う。(Fayさん自身が着けたくないとも取れます。)

5)気になる力士の癖とか仕草。
土俵下に控える時、朝青龍が上を見る事。
朝青龍が懸賞金を受け取り、右方向を見る事。

6)さて、このバトンをどうしますか?
上記参照(他の人の回答をみてと言う意味)




要訳:私が簡単に日本語にしたので、ニュアンス等違っている事があるかもしれません。
英語も参照してください。







スポンサーサイト

コメントの投稿

Secre

Re:トーマスさん

トーマスさん

こんばんは。今アジアンゲームを見ていたんですけど、レスリングの京子さんが、キムタクに見えてしまった。新たな発見をしましたの。



>まわしが無かったら



千代大海が大横綱かと思います。アイツを倒すにはどうしたら良いんだよぉ~、と全力士が日々考えるはず。逆に、千代大海にとってまわしはどの程度必要なのか?と言うことでもあると思います。タトゥーを隠す為だけなのかと…。(笑)



>そう國来のまわし位置が好みです|д゚)



全然わかりません。今度注目してみます。

私的には、勇のまわしの位置が気になっています。腹も出ていないのに、まわしの位置が、へそより随分下だったんです。ローウェストまわしでした。



>そのとき井筒親方は泣きどおしかもし



まずは審判席からじっと見つめる事から始めるでしょうね。(笑)





↑↑

「芲國来」=そう國来、です(汗)

夜の国技

>4)まわしについて語れ。

>着けない方が良いと思う。

ウフ(笑)でもある意味、相撲という競技の本質をついてる気がします。本当にまわしが無かったら、アノ技もコノ技も…というより、組めませんな(笑)

ちなみに私個人的には、芲國来のまわし位置が好みです|д゚)



>鶴竜の三役昇進

そのとき井筒親方は泣きどおしかもしれません(笑)見たいなぁ~

プロフィール

Gacktoh

Author:Gacktoh

「OMUSHO」は「OHSUMO」を逆から書いた文字列です。大相撲観戦記事を中心に更新しています。http://plaza.rakuten.co.jp/gacktoh/ のミラーサイトです。

カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
食べ物
最新記事
カテゴリ
月別アーカイブ
Monthly Archives
最新コメント
最新トラックバック
RSSリンクの表示
QRコード
QR
管理
カウンター
現在の閲覧者数
現在の閲覧者数:
リンク集
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。